We at NileBridge take care with the presentation of your work by providing Desktop publishing!
Desktop publishing (DTP) services involve replacing a text in one language with the translation in another language in such a manner that the page layout is preserved.
We can format text in LTR (left-to- right -language) & RTL (right-to-left-language) and we have the expertise and the fonts available, to apply whichever script or alphabet you require.
We will even add graphics. Our team of Desktop Publishers can prepare a wide-range of documentation and can also, produce, everything from flyers, to brochures to business stationery.
Working with a wide range of software packages on both PC and Mac platforms, we use our technical expertise to create multilingual versions of any documentation. We have the capability to work within all major desktop publishing software including Adobe PageMaker, FrameMaker, InDesign, Photoshop, Quark Xpress etc.
Our team of skilled desktop publishers work together with native-speaking linguists to provide a proof reading service to ensure the meaning of your text is not compromised when adjustments are made to accommodate formatting variations.